NeuFassung 0.8 in Bildern

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Die Werke nach dem Text der Gesammelten Werke

Digitale Edition von Giuliano Infantino

Entdecken
Bände
17
Seiten
6 200
Abschnitte
3 851
gesperrte Stellen
44 694

Was diese Edition anders macht

Digitale Hegel-Texte gibt es längst — aber sie folgen älteren Werkausgaben, modernisieren stillschweigend die Orthographie oder verlieren Hegels Hervorhebungen. Was fehlte, ist eine frei zugängliche Ausgabe nach dem Text der Gesammelten Werke (GW), der maßgeblichen historisch-kritischen Edition: originalgetreue Schreibung, ausgezeichneter Sperrsatz, zeilengenau nach den GW-Seiten zitierbar. Diese Lücke schließt die Digitale Hegel-Edition — allein mit Hegels gemeinfreiem Text, ohne den geschützten Apparat der Herausgeber.

Bildnis Georg Wilhelm Friedrich Hegels, gemalt von Jakob Schlesinger 1831
Jakob Schlesinger, 1831
gemeinfrei · Wikimedia Commons

Die technische Hürde

Die Gesammelten Werke (GW) sind die maßgebliche historisch-kritische Ausgabe, herausgegeben seit 1968 von der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften in Verbindung mit dem Felix Meiner Verlag. Ihre Druckseiten enthalten Marginalien, Zeilennummerierungen, Fußnotenapparate und typographische Konventionen des 19. Jahrhunderts.

Standard-OCR produziert aus diesen Vorlagen verstümmelten Text — verdrehte Wortreihenfolgen, unleserliche Artefakte. Die Digitale Hegel-Edition begegnet dem mit einem mehrstufigen Verfahren, das den Text seitenweise erfasst und anschließend prüft.

Urheberrecht & Grenzen

Hegels Primärtext (gest. 1831) ist seit 1902 gemeinfrei. Der historisch-kritische Apparat der GW-Herausgeber — Einleitungen, Fußnoten, textkritische Anmerkungen — bleibt urheberrechtlich geschützt (§ 70 UrhG). Diese Edition veröffentlicht daher ausschließlich Hegels eigenen Text, ohne den Apparat.

Erfasst wird der Text seitenweise, mit Absätzen, Überschriften, Hervorhebungen und Originalrechtschreibung. Das Ergebnis ist ein zitierfähiger, durchsuchbarer Text mit GW-Seitenkorrespondenzen.

Titelblatt der Erstausgabe der Phänomenologie des Geistes, Bamberg und Würzburg 1807
1807 · Erstausgabe
gemeinfrei · Wikimedia Commons

Gemessen, nicht behauptet

99,98 %der Wörter richtig, geprüft an Stichproben

Die Edition ist offen zugänglich und wird laufend erweitert (Open Beta). Der Text wird maschinell aus den Druckseiten gewonnen; Schreibung, Hervorhebungen und Gliederung des Originals bleiben dabei erhalten.

Die Genauigkeit wird gemessen, nicht behauptet: rund 99,98 % der Wörter, geprüft an Stichproben und damit über der Schwelle, die die DFG-Praxisregeln für „praktisch fehlerfreien“ Text ansetzen. Der Sperrsatz wird zusätzlich geometrisch nachgemessen — ein Skript prüft im Scan den Buchstabenabstand jedes ausgezeichneten Wortes.

Vollständige Fehlerfreiheit ist damit nicht zugesichert und lässt sich auch nicht beweisen, nur enger eingrenzen. Verfahren, Zahlen und Grenzen stehen ausführlich in den Editionsrichtlinien.

Wann folgen die übrigen Bände?

Diese Edition nimmt ausschließlich GW-Bände auf, deren Ersterscheinen bei Felix Meiner mehr als 25 Jahre zurückliegt — erst dann erlischt der Leistungsschutz der editorischen Textgestalt nach § 70 UrhG vollständig (Details zur Rechtsstrategie). Band für Band kommt so automatisch frei, sobald die Frist abläuft — unabhängig davon, wann diese Edition ihn tatsächlich aufnimmt. Auf Basis der Erscheinungsjahre der Felix-Meiner-Ausgabe ergibt sich diese Reihenfolge für die noch gesperrten Bände:

GW 10.1: Nürnberger Gymnasialkurse und Gymnasialreden (1808–1816) GW 10.2: Nürnberger Gymnasialkurse und Gymnasialreden, Beilagen und Anhang 2 2031 2032 GW 25.1: Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, Nachschriften 1822 und 1825 1 2033 GW 14.1: Grundlinien der Philosophie des Rechts 1 2034 GW 14.2: Grundlinien der Philosophie des Rechts, Beilagen 1 2035 GW 25.2: Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, Nachschrift WS 1827/28 und sekundäre Überlieferung 1 2036 GW 14.3: Grundlinien der Philosophie des Rechts, Anhang GW 24.1: Vorlesungen über die Philosophie der Natur, Nachschriften 1819/20, 1821/22 und 1823/24 2 2037 GW 22: Exzerpte und Notizen (1809–1831) GW 23.1: Vorlesungen über die Wissenschaft der Logik, Nachschriften 1801/02, 1817, 1823–1826 2 2038 GW 2: Frühe Schriften II GW 24.2: Vorlesungen über die Philosophie der Natur, Nachschriften 1825/26 und 1828 GW 26.1: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Nachschriften 1817/18, 1818/19 und 1819/20 3 2039 GW 23.2: Vorlesungen über die Wissenschaft der Logik, Nachschriften 1828, 1829 und 1830 GW 26.2: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Nachschriften 1821/22 und 1822/23 GW 26.3: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Nachschriften 1824/25 und 1831 GW 27.1: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1822/23 GW 28.1: Vorlesungen über die Philosophie der Kunst, Nachschriften 1820/21 und 1823 5 2040 GW 24.3: Vorlesungen über die Philosophie der Natur, sekundäre Überlieferung GW 25.3: Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, Anhang GW 30.1: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, Nachschriften 1819 und 1820/21 3 2041 GW 23.3: Vorlesungen über die Wissenschaft der Logik, sekundäre Überlieferung, Anhang GW 29.1: Vorlesungen über die Philosophie der Religion, Nachschriften SS 1821 und 1824 GW 31.1: Katalog der Bibliothek Hegels, Abteilungen I–III GW 31.2: Katalog der Bibliothek Hegels, Abteilungen IV–IX, Anhang 4 2042 GW 28.2: Vorlesungen über die Philosophie der Kunst, Nachschrift 1826 1 2043 GW 26.4: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Anhang GW 27.2: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1824/25 GW 27.3: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1826/27 3 2044 GW 27.4: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1830/31 GW 30.2: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, Nachschrift WS 1823/24 2 2045
Ein Feld je Band, nach dem Jahr, ab dem er frei wird.
  1. ab 2031
    • GW 10.1: Nürnberger Gymnasialkurse und Gymnasialreden (1808–1816)
    • GW 10.2: Nürnberger Gymnasialkurse und Gymnasialreden, Beilagen und Anhang
  2. ab 2033
    • GW 25.1: Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, Nachschriften 1822 und 1825
  3. ab 2034
    • GW 14.1: Grundlinien der Philosophie des Rechts
  4. ab 2035
    • GW 14.2: Grundlinien der Philosophie des Rechts, Beilagen
  5. ab 2036
    • GW 25.2: Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, Nachschrift WS 1827/28 und sekundäre Überlieferung
Weitere 25 Bände, 2037 bis 2045Weniger anzeigen
  1. ab 2037
    • GW 14.3: Grundlinien der Philosophie des Rechts, Anhang
    • GW 24.1: Vorlesungen über die Philosophie der Natur, Nachschriften 1819/20, 1821/22 und 1823/24
  2. ab 2038
    • GW 22: Exzerpte und Notizen (1809–1831)
    • GW 23.1: Vorlesungen über die Wissenschaft der Logik, Nachschriften 1801/02, 1817, 1823–1826
  3. ab 2039
    • GW 2: Frühe Schriften II
    • GW 24.2: Vorlesungen über die Philosophie der Natur, Nachschriften 1825/26 und 1828
    • GW 26.1: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Nachschriften 1817/18, 1818/19 und 1819/20
  4. ab 2040
    • GW 23.2: Vorlesungen über die Wissenschaft der Logik, Nachschriften 1828, 1829 und 1830
    • GW 26.2: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Nachschriften 1821/22 und 1822/23
    • GW 26.3: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Nachschriften 1824/25 und 1831
    • GW 27.1: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1822/23
    • GW 28.1: Vorlesungen über die Philosophie der Kunst, Nachschriften 1820/21 und 1823
  5. ab 2041
    • GW 24.3: Vorlesungen über die Philosophie der Natur, sekundäre Überlieferung
    • GW 25.3: Vorlesungen über die Philosophie des subjektiven Geistes, Anhang
    • GW 30.1: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, Nachschriften 1819 und 1820/21
  6. ab 2042
    • GW 23.3: Vorlesungen über die Wissenschaft der Logik, sekundäre Überlieferung, Anhang
    • GW 29.1: Vorlesungen über die Philosophie der Religion, Nachschriften SS 1821 und 1824
    • GW 31.1: Katalog der Bibliothek Hegels, Abteilungen I–III
    • GW 31.2: Katalog der Bibliothek Hegels, Abteilungen IV–IX, Anhang
  7. ab 2043
    • GW 28.2: Vorlesungen über die Philosophie der Kunst, Nachschrift 1826
  8. ab 2044
    • GW 26.4: Vorlesungen über die Philosophie des Rechts, Anhang
    • GW 27.2: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1824/25
    • GW 27.3: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1826/27
  9. ab 2045
    • GW 27.4: Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Nachschrift WS 1830/31
    • GW 30.2: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, Nachschrift WS 1823/24

Offline und offen

Als Mac-App

Dieselbe Edition als eigenständige App für macOS — signiert und von Apple notarisiert, direkter Download ohne App Store. Einmal geöffnet, läuft sie vollständig offline.

Die Mac-App wird gerade neu gebaut und steht in Kürze wieder zum Download bereit.

Als TEI-XML

Jeder Band liegt als TEI-Datei (P5) vor — dieselben Daten, aus denen der Leser seine Seiten baut: Hegels Text zeilengenau nach den Gesammelten Werken, mit Sperrsatz, Hegels eigenen Noten, Seiten- und Zeilenzählung und der Lesefassung neben den Druckzeilen. Der Apparat der Herausgeber ist nicht enthalten. Je Band 0,4 bis 2 MB, Lizenz CC BY 4.0 (Nachnutzung).

Zur Liste der Bände